Due to unexpected technical problems in one of our German data centres, all German game worlds were temporarily offline today, between 04:30 CET and 13:00 CET. We would like to offer our sincere apologies for any inconvenience this has caused.