TibiaLatina.Wikia.com has published a tutorial in Spanish about how to perform a traceroute, in case you are suffering from connection issues. You can find the article in their wiki, using the keyword "Traza".